The Bravados (1958)

A man is chasing four outlaws who killed his wife and finds them in a small town's jail, but they escape to Mexico.